Social Security payments are rising in April 2025, with some retirees receiving up to $5,108 thanks to delayed retirement benefits, higher earnings, and new legislation